Trang chính: Fairy Tail

Fairy Tail bắt đầu trên tạp chí Weekly Shounen Magazine vào tháng 8 năm 2006 và là bộ truyện dài kì tiếp theo của Mashima sau Rave. Đây cũng là bộ truyện thành công nhất của Mashima, Fairy Tail đạt nhiều thành công ở cả trong nước cũng như quốc tế với lượng người hâm mộ yêu thích đông đảo tại Nhật và trên toàn thế giới. Fairy Tail được chuyển thành anime dài tập bởi A-1 Pictures và Satelight vào năm 2009 và hiện phim đang chiếu phần cuối cùng. Trong một bài phỏng vấn thì Mashima chia sẻ là được chứng kiến hình ảnh Natsu Happy sống động trên màn ảnh là điều mà ông vô cùng thích thú với bản anime chuyển thể. Bởi với truyện tranh khi miêu tả về pháp thuật là sẽ bj giới hạn về mặt hiệu ứng, nên ông rất thích thú khi được thấy nó trên anime. Mashima chia sẻ là nó đẹp tới nhường nào khi lên màn ảnh và ông nhận ra là thấy vui thế nào thì nhìn các nhân vật của mình sống động trên màn ảnh. Mashima cũng cho biết là ý tưởng của ông về Fairy Tail không phải tới từ phim ảnh hay gì cả mà là tới từ niềm yêu thích của ông với phép thuật và pháp sư. Ông cũng chia sẻ là ý tưởng về Fairy Tail đến với ông khi ông đang đi chơi với bạn bè. Mashima rất thích thú với bầu không khí lúc này và tưởng tượng là nếu một nhóm pháp sư cũng ở trong một bầu không khí như vậy thì sẽ như thế nào.

Trong thời gian thực hiện Fairy Tail thì Mashiam vẫn tiếp tục ngoại truyện về Plue và bộ truyện Monster Soul cho đến khi cả hai kết thúc vào năm 2007. Sau đó thì Mashima cũng tiếp tục một bộ truyện ngắn khác có tên là Monster Hunter Orage, kéo dài trong 2 năm 2008 và 2009 trên tạp chí nguyệt san Shounen Rival. Mashima cũng vẽ một số truyện ngắn như "Chameleon" vào năm 2008 (nhân kỉ niệm 50 năm phát hành bộ truyện cùng tên của mangaka Kase Atsushi trên Weekly Shounen Magazine), "Nishikaze to Taiyou" vào năm 2010 và "Hoshigami no Satsuki" vào năm 2014. Ngoài ra thì Mashima cũng thực hiện các truyện ngắn kết hợp với các tác giả khác, như "Fairy Tail x Yankee-kun to Megane-chan" kết hợp với mangaka Yoshikawa Miki là cựu trợ lý của ông vào năm 2008, "Fairy Tail x Nanatsu no Taizai" với mangaka Nakaba Suzuki vào năm 2013. Hoặc giữa các bộ truyện của ông với nhau là "Fairy Tail x Rave" vào năm 2011.

Vào năm 2014 thì Mashima cùng Kodansha cho ra mắt một tạp chí đặc biệt với tên là: Fairy Tail Magazine. Với nội dung xoay quanh và liên quan tới nhiều vấn đề của Fairy Tail, đặc biệt là trong đó có đăng tiền truyện Fairy Tail Zerø do chính Mashima thực hiện và một bộ truyện khác về nhân vật Gray do họa sĩ Shirato Yuusuke vẽ tên là "Tale of Fairy Ice Trail ~Koori no Kiseki~". Cũng kể từ năm 2014 thì có khá nhiều bộ manga ngoại truyện khác dựa trên Fairy Tail được cho ra mắt, có điều Mashima cũng không giám sát hết các bộ truyện này. Bên cạnh đó thì Mashima cũng kết hợp với nhà văn Miu Kawasaki và Kanan Ren để minh họa cho sáu cuốn tiểu thuyết dựa trên bộ truyện Fairy Tail.

Fairy Tail kết thúc vào tháng 7 năm 2017 khép lại chặng đường 11 năm dài hơi với rất nhiều thành công.